سر فصل های این مطلب :
Toggleاز جمله سوالاتی که ممکن است برای هر دانشجوی مهاجری مطرح شود این است که:
معنی معادل سازی مدارک تحصیلی چیست؟
چرا لازم است مدرک تحصیلی معادل سازی گردد؟
چه شرایطی و چه چیزهایی برای معادل سازی لازم است؟
و بسیاری سوالات دیگر که در ادامه پاسخ تمام آنها را در یوس مگ دریافت خواهید کرد.
ممکن است هر کشور خارجی با مدارکی که در کشور دیگر ارائه میشود ناآشنا باشد. به همین جهت، دانشجویان برای اثبات میزان تجربه و سوادی که آموختند به دانشگاه یا کارفرمای خارجی باید مدارک تحصیلی خود را معادل سازی نمایند. در واقع با کمک معادل سازی مشخص میشود که فرد نیاز به دوره های آموزشی بیشتری دارد یا خیر.
معادل سازی مدارک تحصیلی یا دنکلیک چیست؟
به دلیل وقت گیر و زمان بر بودن فرآیند معادل سازی، آشنایی با شرایط میتواند در پیشبرد سریع تر فرایند کمک نماید. در واقع لازم است از مزایا، امکانات و دستورالعملهای آیین نامه ی معادل سازی اطلاعات کافی داشته باشید تا به راحتی بتوانید کار خود را پیش ببرید.
دنکلیک در ترکیه به معنی معادل سازی مدارک تحصیلی است که در خارج از ترکیه اخذ شده باشد.
تمامی دانشجویان و دانش آموزانی که قصد ادامه تحصیل در ترکیه را دارند می بایست مدارک تحصیلی مربوط به مقطع پیشین خود را معادل سازی کنند.
افرادی که قصد کار در ترکیه دارند هم می بایست مدارک تحصیلی خود را معادل سازی(دنکلیک) کنند.
پیشنهاد می کنیم معرفی دانشگاه های ترکیه و مدارس ترکیه را مطالعه کنید تا اطلاعات مفیدی در این زمینه کسب کنید.
در قوانین معادل سازی مدارک در ترکیه برای سطوح ابتدایی تا دبیرستان معادل سازی از طریق وزارت آموزش و پرورش انجام می شود.
معادل سازی مدارک برای مقاطع دانشگاهی از طریق سازمان آموزش عالی یوک ترکیه انجام می شود.
اگر زمان مطالعه این مقاله را ندارید پیشنهاد می کنیم فایل صوتی مقاله که حدود 2 دقیقه زمان می برد را گوش کنید.
- دنکلیک – یوس مگ
دنکلیک دیپلم و مدارک مدرسه
مدرک دیپلم و مدرسه توسط وزارت آموزش و پرورش ترکیه به صورت رایگان معادل سازی می شود. برای معادل سازی مدرک دیپلم و اخذ دنکلیک توجه داشته باشید که نظام آموزشی ترکیه ۱۲ ساله است و اگر در نظام قدیم تحصیل کرده اید می بایست مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی و زیرنمرات آنها را ارائه دهید و اگر در نظام جدید تحصیل کرده اید ریز نمرات و مدرک سال دوازدهم خود را ارائه دهید.
حتما بخوانید: بورسیه تحصیلی ترکیه
معادل سازی و اخذ دنکلیک این مدرک بر حسب تراکم در خواست ها ممکن است بین یک روز تا یک ماه طول بکشد.
معادل سازی مدارک تحصیلی مدارک دانشگاهی
این کار برای مدارک دانشگاهی توسط سازمان آموزش عالی ترکیه صادر می شود و هزینه در حدود ۵۰۰ لیر دارد.
اخذ این مدرک برای افرادی که قصد ادامه تحصیل در مقاطع بالاتر و یا کار با مدرک دانشگاهی خود در ترکیه را دارند الزامی است.
مدت زمانی که برای معادل سازی مدارک دانشگاهی باید در نظر بگیرید با توجه به رشته تحصیلی متفاوت است به طور مثال معادل سازی رشته های پزشکی و زیر مجموعه های آن ممکن است تا یک سال به طول انجامد. این در حالی است که برای سایر رشته ها ۳ تا ۶ ماه کفایت می کند.
پیشنهاد می کنیم مقاله پذیرش بدون آزمون در ترکیه را مطالعه کنید احتمالا این مطالب می تواند به شما کمک زیادی کند.
قانون دریافت معادل سازی مدارک تحصیلی
این قانون در کشور ایران نیز حاکم است. به عبارت دیگر اگر در کشور خارجی تحصیل کرده باشید و برای ادامه ی تحصیل یا شروع کار، قصد کنید به ایران بیایید، باید مدارک تان معادل سازی گردد. برای این منظور باید دروس گذرانده شده به همراه ریز نمرات، مهارتها، سایر آموزش ها و سابقه ی کاری خود را در فرم های مربوطه درج کنید تا مورد ارزیابی و بررسی قرار بگیرند.
چه رشته های نیاز به معادل سازی مدارک تحصیلی دارند؟
اگر شما هم متقاضی دریافت ویزای تحصیلی یا کاری یکی از کشورهای خارجی مانند ترکیه هستید باید در ابتدا بدانید که کدام رشته ها به معادل سازی مدارک تحصیلی نیاز دارند. از جمله رشته ها میتوان به بیشتر رشته های فنی- مهندسی و رشته های پزشکی اشاره کرد. دلیل آن هم دسته بندی این افراد در جزو نیروهای متخصص و ماهر جامعه است. باید حتما میزان علم و توانایی آنها در رشته ی تحصیلی مربوطه با استانداردهای حاکم بر کشور مقصد تعیین تطابق گردد. به همین جهت معادل هر یک از مقطع های تحصیلی کشور ایران در سایر کشورها بر اساس مدل زیر است:
پیشدانشگاهی: Diploma
کاردانی: Associate’s degree
کارشناسی:Undergraduate’s degree یا bachelor’s degree
کارشناسی ارشد: graduate’s degree یا master’s degree
دکتری / پزشک عمومی:PhD
پزشک متخصص:Postdoc
در ادامه این مقاله سایت یوس مگ به بررسی دنکلیک یا معادل سازی مدارک تحصیلی در کشور ترکیه به عنوان یکی از کشورهای مهاجر پذیر اشاره خواهیم کرد.
بیشتر بدانید: بیمه دانشجویی ترکیه
معادل سازی مدارک تحصیلی در استانبول
معادل سازی مدارک تحصیلی در واقع قابل درک کردن مدرک دانشگاهی یا فنی حرفه ای شماست که توسط وزارت علوم، تحقیقات و فناوری کشورتان صادر شده است. شرط اول معادل سازی این است که تمامی مدارک به همراه ریز نمرات باید به بخش مربوطه ارسال گردد تا بررسی هر کدام انجام گیرد. پس از ارزیابی مدارک شما توسط کشور مقصد، مشخص میشود که آیا مدرکهای تحصیلی شما با استانداردهای آموزشی اش همخوانی دارد یا خیر. اگر مورد تایید قرار بگیرد، شما مجاز به تحصیل یا کار در این کشور خواهید شد اما اگر تایید نشود باید دوره های تعیین شده را سپری کنید تا بتوانید تاییدیه کشور مقصد را دریافت نمایید.
نحوه اخذ دنکلیک
۱. ثبت درخواست اینترنتی (راندوو)
۲.دریافت ایمیل از اداره مربوطه
۳.مدارک مهر شده باید توسط خود شخص حضوری ارائه شود
۴.بررسی مدارک توسط اداره مربوطه
۵. پرداخت هزینه ها
۶.دریافت ایمیل مبنی بر تایید٬رد و تایید مشروط به آزمون
مدارک مورد نیاز برای اخذ دنکلیک
مدارک لازم برای دنکلیک مدارک تحصیلی عبارتند از:
- پاسپورت دارای اعتبار به همراه کپی
- ارائه مدرک تحصیلی یا کپی برابر اصل آن
- ترجمه تایید شده مدارک تحصیلی به زبان ترکی
- کارت اقامت یا برگه راندوو ترکیه
- عکس جدید از شخص متقاضی
- ارائه ی فرم پر شده ی مربوط به معادل سازی
- ارائه ی فیش واریزی هزینه مربوطه
چه زمانی معادل سازی را به دانشگاه ارائه بدیم؟
در صورت آماده نبودن مدرک دیپلم در هنگام ثبت نام در دانشگاه٬ دنکلیک صادر نمی شود. دانشجو باید متعهد شود در مدت زمان 90 روز الی 180 روز مدارک معادل سازی شده یا دنکلیک خود را به دانشگاه تحویل دهد.
طی این تعهد نامه در صورت ارائه ندادن برگه دنکلیک در زمان مقرر به دانشگاه ٬ ممکن است ثبت نام دانشجو لغو شود.
برای اطلاعات بیشتر از زمان تحویل مدرک دنکلیک از بخش اینترنشنال دانشگاه مورد نظر در هنگام ثبت نام می تونید بپرسید.
برای کسب اطلاعات بیشتر و دریافت مشاوره می توانید با مشاوران ما در سایت یوس مگ در ارتباط باشید.
حتما بخوانید: دانشکده های پزشکی استانبول
نحوه دنکلیک مدارک تحصیلی در ترکیه
برای این که بتوانید از مدارک تحصیلی تان در کشور ترکیه بهره مند باشید باید آنها را تطبیق دهید. تطبیق مدارک ابتدایی تا دبیرستان توسط وزارت آموزش و پرورش این کشور و تطبیق مدارک دانشگاهی به وسیله ی سازمان آموزش عالی یا همان YOK انجام میگیرد.
نظام آموزشی کشور ترکیه دوازده ساله است، پس از تحصیل کرده در نظام قدیم هستید باید مدرک پیش دانشگاهی یا دیپلم خود را نیز ارائه دهید. ولی تحصیل کردگان در نظام جدید میتوانند ریز نمرات دوازده ساله ی خود را ارائه دهند.
برای تبدیل مدرک دانشگاهی
۱- از طریق سیستم راندوو برای انجام فعالیتهای مربوط به معادل سازی مدارک تحصیلی وقت قبلی بگیرید.
۲- کسب نمره ی مورد تایید در امتحاناتی که در این خصوص برگزار میگردد.
- دانشجویان پذیرفته شده در رشته ی پزشکی باید برای دنکلیک، باید در آزمون STS قسمت TUS حداقل نمره ی چهل دریافت کنند.
- پذیرفته شدگان در رشته ی دندان پزشکی برای دنکلیک باید در آزمون STS قسمت DUS حداقل نمره ی چهل دریافت کنند.
( آزمون STS دو بار در سال و به زبان ترکی برگزار میگردد)
- پذیرفته شدگان در رشته ی مهندسی و معماری برای دنکلیک باید در آزمون STS-2 حداقل نمره ی چهل دریافت کنند.
- پذیرفته شدگان در قسمت تدریس در مدارس دولتی باید در آزمون Kpss نمره قبولی دریافت کنند. البته برای این آزمون نیازی به معادل سازی نیست.
بیان این نکته بسیار حائز اهمیت است که تمام مراحل معادل سازی مدارک تحصیلی باید در کشور ترکیه انجام شود و انجام آن در سفارت این کشور قابل پذیرش نخواهد بود.
داشتن مدرک زبان ترکی و دنکلیک در ترکیه
شاید بپرسید آیا برای معادل سازی مدارک تحصیلی در کشور ترکیه لازم است مدرک زبان ترکی ارائه دهیم؟ در جواب باید گفت که چه برای ادامه ی تحصیل و چه برای انجام کار، این کشور را انتخاب کرده باشید، باید برای تطبیق مدارک تحصیلی، مدرک زبان ترکی تومر یا TOMER ارائه کنید. با این که آشنایی به زبان ترکی الزامی است اما نگران نباشید.
با توجه به طولانی بودن مدت بررسی مدارک تان، می توانید زبان ترکی را آموزش دیده و در آزمون نمره ی قبولی کسب کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر می توانید از مشاوره رایگان مهاجرت تحصیلی به ترکیه استفاده کنید. مشاوران ما در یوس مگ آماده راهنمایی شما عزیزان می باشند.
مدت زمان معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه
با توجه به رشته ای تحصیلی تان، مدت زمان دنکلیک متفاوت خواهد بود. اما برای رشته های غیر پزشکی و مهندسی که ممکن است یک سال هم زمان ببرد، باقی رشته ها معمولا بین سه تا شش ماه به نتیجه خواهند رسید.
3 پاسخ
سلام ممنون میشم راهنمایی کنید یعنی کسی که در نظام قدیم درس خونده، دیپلم و پیش دانشگاهی رو باید معادل سازی کنه؟
سلام
وقت شما بخیر
دقیقا همینطوره
ملاک دانشگاه های ترکیه،۱۲ سال تحصیلی است
وقت بخیر
برای دوستان نظام قدیم نیاز به مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی و ریز نمرات هر دو می باشد