ترجمه رسمی مدارک و دنکلیک

خدمات ترجمه رسمی و دنکلیک مدارک

اگر برای ثبت‌نام در دانشگاه‌های ترکیه آماده می‌شوید، اولین قدم، آماده‌سازی و ترجمه رسمی مدارک است.
یوس‌مگ با همکاری مترجمان رسمی در ایران و ترکیه، تمام مراحل ترجمه، تأییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و مهر کنسولگری ترکیه را به‌صورت کامل انجام می‌دهد.

خدمات ما در زمینه ترجمه رسمی

  • ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و هویتی (دیپلم، پیش‌دانشگاهی، پاسپورت و ریزنمرات)

  • ترجمه رسمی اسناد حقوقی، پزشکی و بازرگانی

  • تأیید دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری ترکیه

  • ثبت ترجمه‌ها در دفاتر رسمی نوتر (Noter) در ترکیه

  • همراهی مترجم رسمی قسم‌خورده در امور اداری و حقوقی

  • انجام فوری ترجمه مدارک برای پذیرش در کمتر از ۲۴ ساعت

توضیحات تکمیلی

خدمات ترجمه و دنکلیک

در ترکیه، ترجمه رسمی مدارک تنها توسط مترجمان قسم‌خورده (Yeminli Tercüman) قابل انجام است.
یوس‌مگ با همکاری مستقیم این مترجمان، ترجمه مدارک را در دفاتر نوتر ثبت می‌کند تا مدارک شما برای ارائه به دانشگاه‌ها و ادارات کاملاً معتبر باشد.
در صورت نیاز، مترجم همراه یا حقوقی نیز برای دانشجویان در نظر گرفته می‌شود تا در زمان مراجعه به اداره مهاجرت یا انجام امور قانونی، از نظر زبانی دچار مشکل نشوند.

دنکلیک (معادل‌سازی مدرک تحصیلی)

برای برخی رشته‌ها به‌ویژه پزشکی، دندان‌پزشکی و داروسازی، پس از ترجمه مدارک لازم است مرحله‌ی دنکلیک یا معادل‌سازی انجام شود.
تیم یوس‌مگ تمام مراحل این فرایند را از آماده‌سازی مدارک تا ثبت نهایی در سازمان YÖK پیگیری می‌کند.
در صورتی که از طریق یوس‌مگ پذیرش گرفته باشید، خدمات دنکلیک برای شما به‌صورت کامل انجام می‌شود.

برای آشنایی بیشتر با مراحل و مدارک لازم، پیشنهاد می‌کنیم مقاله‌ی اختصاصی ما با عنوان معادل‌سازی مدرک در ترکیه (Denklik) را مطالعه کنید.

 

پذیرش انجام شده
0 +
ساعت مشاوره رایگان
0 +
دانشگاه طرف قرارداد
0 +

یوس‌مگ از سال ۹۸ تا کنون به بیش از 14۰۰ دانشجو در مسیر تحصیل در ترکیه خدمات کامل ارائه کرده است.
در این مدت، دانشجویان زیادی با اعتماد به ما توانسته‌اند پذیرش دانشگاه، انتخاب رشته، ثبت‌نام، دریافت اقامت و پشتیبانی کامل تحصیلی‌شان را با کمترین دغدغه پشت سر بگذارند.

فرم درخواست ترجمه رسمی مدارک

همکاران ما در بخش پشتیبانی آماده پاسخگویی به تمامی سوالات شما عزیزان هستند…

CUSTOMERS

نظرات مشتریان ما

امیررضا فرمان
امیررضا فرمان
پزشکی دانشگاه باهچه شهیر
اقامت تحصیلیم رو بهم هدیه دادن و تمام مراحل رو موسسه یوس‌مگ انجام داد. اصلاً حس تنهایی نمی‌کنم و هر زمان هر راهنمایی‌ای که می‌خوام از مشاور همراهم می‌گیرم. همه چیز با یه مشاوره تخصصی شروع شد. دکتر که شدم جبران می‌کنم خانوم البرزی
مرتضی فنونی‌زاده
مرتضی فنونی‌زاده
ارشد دانشگاه کنت
چند سالی تو ترکیه زندگی می‌کردم و اقامت توریستی داشتم، دائم نگران تمدید و شرایط بودم. وقتی تصمیم گرفتم تبدیل به اقامت تحصیلی کنم، از طریق سایت شما ارتباط گرفتم؛ مشاوره‌هاتون واقعاً عملی و صادقانه بود. با اینکه پیشنهادهای مختلفی برام اومد، راهنماییتون کمک کرد هزینه‌هام معقول بمونه و مسیر درستی انتخاب کنم. مرسی از تیم یوس‌مگ که همه چیز رو مرتب و آرام کرد برام.
نیلوفر سالارزایی
نیلوفر سالارزایی
ارشد دانشگاه تجارت
اقامتم رو به صورت آفر دریافت کردم و هیچ هزینه‌ای حتی هزینه دولتی هم پرداخت نکردم. مسئول دانشگاه وقتی دید چقدر مدارک کامل و مرتب و به ترتیب هست، تعجب کرد و لبخند زد. اون لحظه بیشتر متوجه شدم چه تیم حرفه‌ای کنارم بود.
رکسانا نیازی
رکسانا نیازی
پزشکی دانشگاه مدیپول
مهم‌ترین چیزی که برای من توی همکاری با تیم یوس‌مگ جالب بود، دقت و صداقت مشاوره‌شون بود. من در ابتدا می‌خواستم برای بورسیه ۱۰۰٪ اقدام کنم، اما با توضیحاتی که مشاور تخصصی به من داد و واقعیت‌هایی که بر اساس شرایط خودم گفتن، تصمیم گرفتم به جای اون مسیر، ثبت‌نام عادی ولی با تخفیف شهریه مناسب انجام بدم. نکته‌ای که خیلی برام ارزشمند بود این بود که مشاوره کاملاً شخصی‌سازی‌شده بود و باعث شد مسیر درست رو انتخاب کنم.
نیما جهانی
نیما جهانی
تخصص دندان‌پزشکی دانشگاه آیدین
من از طریق مشاوره تخصصی تیم یوس‌مگ برای تحصیل تخصص دندان‌پزشکی در دانشگاه آیدین ثبت‌نام کردم. همه‌چیز از اول تا آخر برام شفاف و روشن بود، هیچ ابهامی باقی نموند. حتی در مورد هزینه‌ها و سبک زندگی در ترکیه هم اطلاعات دقیق و واقعی دادن. واقعاً از تیم حرفه‌ای یوس‌مگ و خانم البرزی تشکر می‌کنم؛ چون به‌نظرم یه سبک جدید از مشاوره مهاجرتی رو ایجاد کردن که بر پایه‌ی صداقت و تجربه واقعیه.
درخواست مشاوره رایگان
پس از ارسال فرم همکاران ما با شما تماس خواهند گرفت